GIOELE, IL MONDO FUORI